Czasem najprostsze z pozoru rzeczy potrafią sprawiać osobom uczącym się języka najwięcej problemów. Zdarza się, że osoby mówiące w języku angielskim dość płynnie nagle w rozmowie mylą nazwy miesięcy. Tak, miesiące po angielsku to nie tylko Twój odwieczny kłopot!
Z czego to wynika? Najczęściej uczysz się ich w kolejności – podobnie jak alfabetu – trochę jak rymowanek czy wiersza. Owszem, pamiętasz całość i bez problemu wymienisz całe 12 po kolei, ale kiedy chcesz użyć konkretnego i podać np. datę, zdarza się, że za nic nie możesz sobie przypomnieć jego nazwy. Jak możesz sobie z tym sam poradzić? Ćwiczyć! Nie tak jak do tej pory – samo powtarzanie miesięcy po angielsku ciągle w tej samej kolejności nie przyniesie oczekiwanych rezultatów. Doświadczony lektor na kursie językowym na pewno podpowie jak skutecznie uczyć się słówek. Tymczasem – podpowiadamy! 🙂 Zdecydowanie bardziej skutecznie i trwale zapamiętasz je zmieniając kolejność, używając do tego fiszek, wymieniając na zmianę same parzyste lub nieparzyste lub po prostu czytając przypadkowe daty. Dobrym sposobem na zapamiętanie miesięcy po angielsku jest kojarzenie ich nazwy z ważnymi datami czy wydarzeniami w danym miesiącu:
January – styczeń – 01/01 New Year’s Day (Nowy Rok)
February – luty – 14/02 St Valentine’s Day (Walentynki)
March – marzec – ostatnia niedziela miesiąca Mother’s Day UK (Dzień Matki)
April – kwiecień – 01/04 April Fool’s Day (Prima Aprilis)
May – maj – 01/05 May Day
June – czerwiec – trzecia sobota miesiąca Father’s Day US (Dzień ojca)
July – lipiec – 04/07 Independence Day US (Dzień Niepodległości)
August – sierpień – 04/08 International Beer Day (Międzynarodowy Dzień Piwa)
September – wrzesień – 04/09 Labor Day US (Święto Pracy)
October – październik – 31/10 Halloween
November – listopad – 01/11 All Saints’ Day (Wszystkich Świętych)
December – grudzień – 25/12 Christmas Day (Boże Narodzenie)
Wymowa i zapis fonetyczny miesięcy po angielsku
Pamiętaj, że zarówno pisownia jak i wymowa zasługują na chwilę uwagi. Poniżej krótka ‘ściąga’ z zapisem fonetycznym każdego miesiąca.
Nazwa polska | Nazwa angielska | Zapis fonetyczny | Wymowa angielska |
---|---|---|---|
Styczeń | January | /ˈdʒænjuˌɛɹi/ | |
Luty | February | /ˈfɛb.ɹuˌɛɹi/ | |
Marzec | March | /mɑɹtʃ/ | |
Kwiecień | April | /ˈeɪprəl/ | |
Maj | May | /meɪ/ | |
Czerwiec | June | /dʒuːn/ | |
Lipiec | July | /dʒʊˈlaɪ/ | |
Sierpień | August | /ˈɔːɡəst/ | |
Wrzesień | September | /sɛpˈtɛmbəɹ/ | |
Październik | October | /ɑkˈtoʊbəɹ/ | |
Listopad | November | /noʊˈvɛmbɚ/ | |
Grudzień | December | /dɪˈsɛmbəɹ/ |
Miesiące po angielsku – skróty
Każdy z nich ma swój skrót, którego często zamiast pełnej formy używamy do zapisywania daty. Oprócz tych poniżej możesz spotkać się z innymi formami skrótów miesięcy po angielsku np. Ja./Fe./Ma. lub J./F./M. – wszystkie one są poprawne i stosuje się je wymiennie, w zależności od kraju, z którego pochodzi użytkownik języka.
Pory roku po angielsku
Dodatkowym sposobem, w który możesz ułatwić sobie zapamiętywanie nazw miesięcy po angielsku jest podzielenie ich na pory roku.
Nazwa polska | Nazwa angielska | Zapis fonetyczny | Wymowa angielska |
---|---|---|---|
Wiosna | Spring | /sprɪŋ/ | |
Lato | Summer | /ˈsʌmɚ/ | |
Jesień | Autumn | /ˈɑ.təm/ | |
Zima | Winter | /ˈwɪntɚ/ |
Czy miesiące po angielsku piszemy z dużej litery?
Pamiętaj, że wszystkie miesiące po angielsku zapisujemy wielką literą
niepoprawnie: january*, february*, march*
poprawnie: January, Ferbruary, March
Dla odmiany, żeby uniknąć nudy, wszystkie nazwy pór roku zapisujemy małą literą:
niepoprawnie: Summer*, Autumn/Fall*, Winter*, Spring*
poprawnie: summer*, autumn/fall*, winter*, spring*